مسلسلات تركية مترجمة There are 553 products.

  • قصة عشق

    قصة عشق S1, Ep36 الاخيرة

    يروي كيف أدخلت فتاة إسمُها جيهان السعادة والأمل إلى حياة جود بعد سلسلة طويلة من الخيبات المتواصلة، وقد كان جود شاب وسيم يعيش حياة فقيرة في ألمانيا بعد أن تركه والداه…

  • انقلاب حبيبتي

    انقلاب حبيبتيS1, Ep12 الاخيرة

    تدور القصة حول مغامرة شخصين يلاحقان الحب المستحيل. غوكهان ابن العائلة الغنية يقع في حب زينب ابنة المزرعة المتواضعة

  • الرياح الشمالية
  • عشق 101

    عشق 101S1, Ep8 الاخيرة

    خلال سعيهم لإيقاع معلّمتهم في حبّ مدرّب كرة السلّة، يكتشف أربعة مشاغبين وطالبة مثاليّة معنى الصداقة والحبّ والشجاعة وهم يبحثون عن ذاتهم.

  • العاجزون عن التشبث

    العاجزون عن التشبثS1, Ep13

    يدور المسلسل حول طارق ، الذي لم يسبق له العمل في حياته ، يقع في حب إيرم في مقابلة عمل ،لان ايرم لا تمتلك منزل، تذهب ايرم الي الحي الذي يعيش فيه طارق وتبدأ العمل في مقهى…

  • اما الاستقلال او الموت

    اما الاستقلال او الموتS1, Ep5

    تدور الأحداث عن الكفاح الوطني ، ومقامة اتاتورك للاحتلال في ال6 الأسابيع الحرجة (16 مارس - 23 ابريل) خلال فترة احتلال اسطنبول .

  • شجرة التين

    شجرة التينS1, Ep120

    تدور أحداث مسلسل شجرة التين حول عائلة ( أوكاك) من السبعينات من القرن الماضي، والد العائلة هو جمال اوستا هو الأب لتلك العائلة، الأب الذي يحاول يحافظ على أسرته وإستقرارها،…

  • اذا ناداك الحب

    اذا ناداك الحبS1, Ep4

    قصة حب زوجين متزوجين منذ 20 عامًا ، وياخذك المسلسل للاطلاع على تفاصيل حياتهم ومحاولة الوقوف على الأذى الذي يتعرضن له والذي اصابهم ..

  • الخادمات

    الخادماتS1, Ep3

    يروي المسلسل العلاقات بين أربعة خادمات مختلفين يعملون لدى الأثرياء في منطقة فخمة في إسطنبول والأحداث الغامضة التي تحيط بها شبكة العلاقات هذه.

  • العشق الفاخر

    العشق الفاخرS1, Ep38 الاخيرة

    يدور المسلسل حول عايشة شابه طيبة لكنها متعمدة تقوم بأمر سيء ويشهرونها صديقاتها بلقب الفتاة السيئة، عائشة ترى أقرب صديقاتها تخونها مع حبيبها ف عناد بهم تذهب وتتزوج شخص…

  • زمهرير

    زمهريرS1, Ep10 الاخيرة

    يدور المسلسل حول حكاية حب بجنون بين أثنين لكنها مستحيلة، تغلق كل الأبواب أمامهم، ليجدوا المستحيل فقط، شابين كل أمالهم في الحياة هو أن يلتقوا معا ويعيشوا بسعادة وهدوء،…

  • الرجال السبعة

    الرجال السبعة S1, Ep39 الاخيرة

    " مسلسل في الأدب التركي يروي حياة سبعة كُتّاب و شعراء يُمثلون مدرسة مرعش، تدور أحداث المسلسل بين عاميِ ( 1950 و 1970 ) "

  • الوصال

    الوصالS2, Ep24 الاخيرة

    يحكي المسلسل قصة الفتاة التي تحارب لحياة عائلتها، وماهر الذي وقع في حبها يكون مدير شركة ضخمه يواجه عقبات تختبر عشقه، والسر الكبير من ماضيهما

  • اخبرهم أيها البحر الأسود

    اخبرهم أيها البحر الأسودS3, Ep11 الاخيرة

    يتحدث مسلسل “ اشرح أيها البحر الاسود” عن “نفس” التي أُجبرت على أن تكون زوجة لـ”فيدات صايار” في سن السادسة عشر، و أغلق عليها في المنزل لمدة ثماني سنوات، الشيء الجميل…

  • امرأة

    امرأةS3, Ep17 الاخيرة

    زينب هي غيورة، واثقة من نفسها، الظلام العينين، متفتحة، مؤنث الرجل الذي يقع في الحب مع أوزان. أوزان هو رجل غير مستقر وصبياني ومضحك بعيد عن الزواج رغم أنه لا يحب زينب. وهما…

  • الطفل

    الطفلS1, Ep18 الأخيرة

    بطولة : نازان كيسال , إسماعيل هاسوغلو , سرهات تيومان , مرورة جاغران , جيدا أتيش

    نوع المسلسل : دراما

  • شباط

    شباطS1, Ep32 الاخيرة

    بطولة : أليكان يوجيسوي , مليسا سوزن , موسى أوزونلار , سيركان اركان , أوزكان أوغور , تانسو بيشير , أولكيو دورو. نوع المسلسل : دراما , جريمة. قصة المسلسل : تدور أحداثه حول حياة…

  •  زيرك و تشيرك

    زيرك و تشيركS1, Ep29

    بطولة : Kivanç Baran Aslan, Ali Akdal, Hasan Ali Alp , Toygun Ates , Kimya Gokçe Aytaç , Aysen Batigün , Hakan Bilgin , Funda Bostanlik , Zeyno Eracar , نوع المسلسل : كوميدي , جريمة , أكشن قصة المسلسل : تدور أحداثه حول شرطيان بطابع…

  • بائعة الورد

    بائعة الوردS1, Ep53

    تدور احداث المسلسل حول لميس الفتاة الفقيرة التي تعيش في افقر حارات اسطنبول وهي فتاة جميلة ولكنها سليطة اللسان وتفتقد إلى اللباقة والذوق وتكسب قوت يومها من بيع الورد…

  • لا أحد يعلم

    لا أحد يعلمS1, Ep27 الاخيرة

    يدور المسلسل حول حكاية “علي اوغلو” الذي فقد عائلته ويبحث عن أخيه المفقود، ولديه مهارات كالنظر في الظلام، ومحبوب في حيّه الذي يعيش به ويلقب بالمعلم، في يوم ما سيهرب…

  • عزيزة

    عزيزةS1, Ep6

    يدور المسلسل حول فتاة صغيرة اسمها ملاك تخسر عائلتها وحياتها بسبب عائلة ثرية سيئة السمعة وذات نفوذ وهي عائلة ألبان فيتبقّى لها من عائلتها شقيق وحيد “يغيت” فتخاف عليه…

  • كذبتي الحلوة

    كذبتي الحلوةS1, Ep28 الاخيرة

    في وسط القصة يوجد مصير الأب الوحيد نجاة يلماز، الذي تخلت عنه زوجته عندما كانت ابنته صغيرة جدًا. حتى أن الطفلة كايرا لا تنزعج بما فعلته أمها، أخبرها نجاة قصة أم جيدة ستعود…

  • فرحات و شيرين

    فرحات و شيرينS1, Ep6

    يدور المسلسل حول قصة الحب المستحيلة لفرحات وشيرين، فرحات الذي يعشق شيرين أثناء قتاله مع العديد من الأعداء، هل سيكون قادرًا على متابعة حبه؟.

  • لا تترك يدي

    لا تترك يديS1, Ep59 الاخيرة

    دور احداث المسلسل في اطار كوميدي درامي عن فتاة في العشرينات يتوفى والدها بشكل فجائي بعد عودتها من امريكا وتقوم زوجة والدها بطردها هي واخوها من المنزل بسبب الديون المتراكمة…

  • الحب يجعلنا نبكي

    الحب يجعلنا نبكي S1, Ep16 الاخيرة

    تدور حول “آدا” التي أجبرت على الزواج من طرف عائلتها في غحذى الضواحي، لتقرر الهروب برفقة صديقها “يوسف” إلى اسطنبول